Australien

 
Unglaublich / unbelievable
Gestern war zwar der erste April, aber daß ich nach einem halben Jahr letztendlich doch noch zufällig (!) genau das Research-Paper in die Hände bekommen würde, das ich schon von Anfang an hätte haben sollen und müssen, schlägt dem Faß den Boden aus. Die Antwort meines Supervisors, "Aber das hab ich Dir doch über den Praktikanten zukommen lassen.", ist auch vollkommen nutzlos. Das Paper erklärt sehr genau die Produktionsdaten, mit denen ich die ganze Zeit gearbeitet habe und beschreibt detailliert den Prozeß, der beim Hersteller durchgeführt wurde und den ich nachvollziehen sollte. Toll, wirklich. Vergleich: ich bin ungefähr im Nebel, mit kaputten Stoßdämpfern in einem Ford Falcon und auf einer Schotterpiste auf halbem Wege zum Ziel auf einem Campingplatz hängengeblieben, während ich auch mit einem Passat Kombi TDI auf der benachbarten Autobahn bis zum Ziel hätte den Tempomaten einschalten können.

Of course, yesterday happened to be April 1st, but I hadn't expected to accidentally (!) run into the research paper which I had been supposed to have and had to have right from the start of my training here. Seeing this paper during a meeting pretty much was the straw that broke the camel's back and my supervisor's succinct answer that 'I thought I had passed that paper over to you via someone else' was useless as well. The paper waxes lyrically about the data that I had been given and explains in thorough detail the process that had been performed at the manufacturer, which I was supposed to emulate. Fine. It's like riding a sh*tty Ford Falcon with deceased dampers half the total way along a bumpy gravel road in misty weather when I could have been driving a brand-new VW Passat station wagon (TDI) on one of the neighboring highways with cruise-control enabled, all the way to the end.

0 Kommentare:

Einen Kommentar abgeben

<< Zurück zum Blog

Archivierte Einträge

09/05/2004 - 09/11/2004   09/12/2004 - 09/18/2004   09/19/2004 - 09/25/2004   09/26/2004 - 10/02/2004   10/03/2004 - 10/09/2004   10/10/2004 - 10/16/2004   10/17/2004 - 10/23/2004   10/24/2004 - 10/30/2004   10/31/2004 - 11/06/2004   11/07/2004 - 11/13/2004   11/14/2004 - 11/20/2004   11/21/2004 - 11/27/2004   11/28/2004 - 12/04/2004   12/05/2004 - 12/11/2004   12/12/2004 - 12/18/2004   12/19/2004 - 12/25/2004   12/26/2004 - 01/01/2005   01/02/2005 - 01/08/2005   01/09/2005 - 01/15/2005   01/16/2005 - 01/22/2005   01/23/2005 - 01/29/2005   01/30/2005 - 02/05/2005   02/06/2005 - 02/12/2005   02/13/2005 - 02/19/2005   02/20/2005 - 02/26/2005   02/27/2005 - 03/05/2005   03/06/2005 - 03/12/2005   03/13/2005 - 03/19/2005   03/20/2005 - 03/26/2005   03/27/2005 - 04/02/2005   04/03/2005 - 04/09/2005  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?